Entradas

Mostrando entradas de noviembre, 2019

Libro Glosario Multilingue de Terminologia Forestal

Imagen
Autor:  Juan Manuel Cardona Granda. Cipreses de Colombia  Lab. Industrias Forestales Doña María  S.A. Definiciones en español, con equivalencias en japonés, francés, portugués  e inglés. Los estudiantes, profesionales o funcionarios involucrados en las ciencias forestales y ambientales que no poseemos fluidez en lenguajes diferentes al propio, a menudo tenemos que depender de diccionarios bilingües comunes, que frecuentemente no cuentan con la acepción adecuada para términos especializados o jergas coloquiales, situación que puede hacer frustrante la lectura de artículos y libros extranjeros. Con esto en mente se compiló el Glosario Multilingüe de Terminología Forestal con más de 1800 términos asociados a las ciencias forestales, como botánica, ecología, vida silvestre, ciencias del suelo, meteorología, medición forestal, tecnología de la madera, cambio climático entre otras, con sus definiciones en español y sus equivalencias en ingles, franc...